Качественный медицинский перевод от врачей-профессионалов
Закажите перевод текстов на медицинскую тематику в нашем бюро!
Неправильный диагноз и его лечение, и даже возможный летальный исход: все это могут быть следствия неверного перевода. Сохранить свое здоровье можно, доверив такую важную работу профессиональному переводчику с медицинским образованием. Важно понимать, что при переводе медицинских терминов, рецептурных сокращений на латыни, а также неразборчивых записей врача, написанных от руки, необходимо применять специальные знания. Наше бюро Elefteria прекрасно отдает себе в этом отчет и работает в тесном контакте с квалифицированными врачами с профильным образованием лингвиста и переводчиками, прошедшими медпрактику.
Преимущества медицинских переводов в бюро Elefteria
Квалифицированные переводчики с лингвистическим и медицинским образованием
Специалисты, прошедшие практику в разных областях медицины (терапия, хирургия, педиатрия и пр.)
При заключении договора детально прописываем все моменты, в том числе: штрафы за срыв сроков, недоработки в переводе, которые мы устраним бесплатно в кратчайшие сроки
Пошаговый контроль качества перевода: переводчик, медицинский редактор, проектный менеджер с лингвистическим образованием, осуществляющий итоговую проверку перевода
Опытные менеджеры проекта, готовые проконсультировать вас в любых вопросах медицинского перевода
Сделать расчет по стоимости медицинского перевода
Стоимость услуги при каждом заказе рассчитывается индивидуально. При расчете учитываются многие факторы: тематика текста, его сложность. Сложно сопоставить приложенные усилия и время, необходимые на перевод стандартной справки и ученого медицинского трактата. Именно поэтому, рассчитывая стоимость заказа, мы обращаем внимание на его объем, вид, срочность исполнения, потребность в привлечении врача узкого профиля и размер оплаты его труда
Заполните форму заявки ниже, и мы сообщим вам точную стоимость медицинского перевода. Персональный менеджер свяжется с вами в ближайшее время, проконсультирует вас по вопросам стоимости, сроков выполнения и персональных скидок.