Качественный юридический перевод от профессионалов
При подготовке к выводу бизнеса на международный рынок необходим перевод юридических текстов с полным сохранением их смысла и соблюдением всех правовых норм. Мы привлекаем к работе специалистов с дополнительным юридическим или финансовым образованием, либо большим опытом перевода юридической документации. Поэтому тексты, переведенные в бюро Elefteria, полностью соответствуют букве и духу оригинала.
Воспользуйтесь услугой юридического перевода и сэкономьте на шаблонах!
Воспользуйтесь услугой юридического перевода и сэкономьте на шаблонах!
Обратитесь к настоящим профессионалам!
Переводчики с юридическим образованием
Соблюдение конфиденциальности
Перевод с нотариальным заверением
Соответствие стандартам оформления
Бюро Elefteria переводит десятки тысяч страниц юридических документов:
Договоры и соглашения
Учредительные документы
Свидетельства
Уставы предприятий
Сертификаты и лицензии
Отчетные документы
Соглашения о конфиденциальности
Внутренние положения организации
Трудовые договоры
Учредительные документы
Свидетельства
Уставы предприятий
Сертификаты и лицензии
Отчетные документы
Соглашения о конфиденциальности
Внутренние положения организации
Трудовые договоры
Должностные инструкции
Меморандумы и письма о намерениях
Страховые договоры и полисы
Судебные решения и другие юридические документы
Финансовые и бухгалтерские документы
Контрактная и тендерная документация
Документы об интеллектуальной собственности
Патенты и заявки на их получение
Счета и акты
Меморандумы и письма о намерениях
Страховые договоры и полисы
Судебные решения и другие юридические документы
Финансовые и бухгалтерские документы
Контрактная и тендерная документация
Документы об интеллектуальной собственности
Патенты и заявки на их получение
Счета и акты
Заказать услуги юридического перевода
Преимущества работы с бюро переводов Elefteria:
Опытные переводчики с профильным образованием, специализирующиеся на юридической тематике
Соблюдение всех требований законодательства и правовых стандартов страны, для которой выполняется перевод
Обширная база опытных переводчиков дает возможность выполнять самые срочные проекты — мы переводим до 100 страниц в день
Грамотно оцениваем заказ на моменте расчета и распределяем ресурсы в процессе его выполнения, чтобы точно уложиться в сроки
Многоступенчатая проверка перевода опытными редакторами и корректорами
Строго соблюдаем сроки благодаря четкой оценке трудозатрат при получении заказа
Адекватная цена за юридический перевод
При оценке каждого заказа мы подробно изучаем файлы и требования заказчика, рассчитываем объемы и сроки заказа, смотрим, присутствуют ли в документах повторы, много ли в них числовых данных, возможно ли использовать уже имеющиеся шаблонные переводы и потребуется ли задействовать в проекте наше отдел верстки.
Получите расчет вашего заказа в кратчайшие сроки. Просто заполните форму заявки, и мы свяжемся с вами для обсуждения всех деталей.
Получите расчет вашего заказа в кратчайшие сроки. Просто заполните форму заявки, и мы свяжемся с вами для обсуждения всех деталей.
Цена юридического перевода на популярные языковые пары
*Цена юридического перевода указана в рублях за одну переводческую страницу— это 1800 знаков, включая пробелы и знаки препинания.
Язык перевода
Перевод на русский
Перевод с русского
Английский
400
450
Немецкий
430
460
Испанский
450
470
Итальянский
450
470
Французский
450
470
Китайский
750
850
Хотите получить качественный и достоверный юридический перевод?
Перед началом сотрудничества мы предлагаем выполнить БЕСПЛАТНОЕ тестовое задание до 1 переводческой страницы, чтобы вы могли убедиться в качестве нашей работы.